Redaktionelle Standards

1. Unser redaktioneller Auftrag

Unser Ziel ist es, klare, genaue und evidenzbasierte Informationen über HIV-Tests, HIV-Symptome, HIV-Prävention und verwandte Themen bereitzustellen. Unsere Inhalte richten sich an Erwachsene, die einen Test in Erwägung ziehen, sich gerade testen lassen haben oder nach allgemeinen Informationen zu HIV suchen. Wir versuchen, ein Gleichgewicht zwischen Beruhigung und Ehrlichkeit zu finden, und möchten die Leser an professionelle medizinische Versorgung verweisen, wenn ihre Situation dies erfordert.

Wir ersetzen keine professionelle medizinische Beratung. Jede medizinische Seite auf dieser Website enthält Links zu qualifizierten Informationsquellen und weist die Leser darauf hin, dass medizinische Anliegen mit einer medizinischen Fachkraft besprochen werden sollten.

2. Wie wir Inhalte erstellen

Jede medizinische Seite wird anhand maßgeblicher Quellen aus dem Bereich der öffentlichen Gesundheit recherchiert. Die wichtigsten Quellen, auf die wir uns stützen, sind:

• Die US-amerikanischen Zentren für Krankheitskontrolle und Prävention (CDC)
• Die Weltgesundheitsorganisation (WHO)
• Der britische National Health Service (NHS)
• Die British HIV Association (BHIVA)
• Peer-Review-geprüfte medizinische Fachliteratur (PubMed, Cochrane-Reviews)
• Die Gebrauchsanweisung von bioLytical Laboratories für den INSTI HIV Self Test

Alle sachlichen Aussagen auf medizinischen Seiten sind an der Stelle, an der sie gemacht werden, mit einer dieser Quellen verlinkt, und am Ende jeder Seite befindet sich ein Quellenverzeichnis, in dem die verwendeten Referenzen aufgeführt sind. Wenn sich zwei seriöse Quellen hinsichtlich einer bestimmten Zahl unterscheiden (zum Beispiel bei den genauen Zahlen zum diagnostischen Fenster), weisen wir auf diesen Unterschied hin, anstatt eine Quelle auszuwählen und die andere zu verbergen.

Wir vermeiden: sekundäre Aggregator-Websites ohne medizinische Qualifikationen, meinungsbasierte Gesundheitsblogs und alle Quellen, die unbestätigte Behauptungen über HIV verbreiten.

3. Medizinische Überprüfung und Freigabe

For pages where we engage a qualified medical professional for content review, that page carries the reviewer's byline and review date. Currently, Dr. H.S. Hermanides has reviewed and approved the HIV Symptoms page; her credentials are on her author page. Other medical pages on this site have not been independently reviewed and do not carry a reviewer byline. We make this distinction explicit so visitors can judge each page on its own merits.

Wir erheben keinen Anspruch auf eine fortlaufende oder planmäßige medizinische Überprüfung aller Inhalte der Website. Die von Dr. Hermanides geprüften Seiten sind in der Autorenzeile ausdrücklich mit ihrer Prüfungsgenehmigung und dem Datum dieser Genehmigung gekennzeichnet. Seiten, die nicht von einer medizinischen Fachkraft geprüft wurden, tragen keine solche Autorenzeile.

Wesentliche medizinische Aktualisierungen einer zuvor geprüften Seite – beispielsweise neue klinische Leitlinien, die den Inhalt der Seite verändern – lösen eine erneute Überprüfung aus, bevor die Aktualisierung veröffentlicht wird. Geringfügige Änderungen (Korrektur von Tippfehlern, Formatierungsänderungen) tun dies nicht.

4. Quellen und Referenzen

Jede medizinische Seite auf dieser Website enthält am Ende einen Quellenabschnitt, in dem die verwendeten maßgeblichen Referenzen aufgeführt sind. Die Referenzen sind nummeriert und über hochgestellte Fußnoten (Zitierweise nach Vancouver) mit bestimmten Aussagen im Seitentext verknüpft.

Wir verlinken nach Möglichkeit auf die ursprünglichen Primärquellen – zum Beispiel direkt auf eine Leitlinienseite der CDC oder des NHS statt auf einen Sekundärartikel, der diese zusammenfasst. Handelt es sich bei einer Referenz um einen peer-reviewten Artikel, geben wir die vollständige Zitierangabe (Autoren, Jahr, Zeitschrift) sowie einen DOI-Link oder eine PubMed-URL an, sofern verfügbar.

If you find a claim on this site that you believe is inaccurate or outdated, please contact us — see corrections, below.

5. Aktualisierungen und Aktualität

Jede medizinische Seite zeigt in der Autorenzeile das Datum der letzten wesentlichen Überprüfung oder Aktualisierung an. Dies ist kein Veröffentlichungsdatum – es ist das Datum der letzten Überprüfung anhand aktueller Quellen.

Wir verpflichten uns, medizinische Seiten mindestens alle 18 Monate auf ihre Aktualität zu überprüfen, und früher, wenn eine wesentliche Änderung der klinischen Leitlinien von einer der maßgeblichen Quellen, auf die wir uns stützen, veröffentlicht wurde. Wenn eine Überprüfung zu Änderungen führt, wird die betreffende Seite erneut überprüft, bevor die Änderungen veröffentlicht werden.

Wenn sich die zugrunde liegenden klinischen Erkenntnisse auf einer Seite in den letzten 18 Monaten nicht geändert haben, bleibt die Seite unverändert, und das Überprüfungsdatum wird aktualisiert, um zu dokumentieren, dass die Überprüfung durchgeführt wurde.

7. Korrekturen und Feedback

If you find a factual error, an outdated reference, or content that you believe has been overtaken by current clinical guidance, please email us at customer@one-self.nl with the page URL and a brief description of the issue.

Wir bemühen uns, auf Korrekturen innerhalb von 5 Werktagen zu reagieren. Wenn eine Korrektur erforderlich ist, nehmen wir die Änderung vor und aktualisieren das Überprüfungsdatum auf der Seite entsprechend. Wesentliche Korrekturen lösen zudem eine erneute Überprüfung durch einen medizinischen Fachmann aus, bevor die korrigierte Version veröffentlicht wird.